-
1 open air
gener. marcha -
2 Open Air Networks
Trademark term: OAN -
3 Open Air Range
Abbreviation: OAR -
4 open-air operation
работа (напр., устройства ЧПУ) в негерметизированных условиях (когда возможно воздействие на элементы и блоки этого устройства неблагоприятных факторов окружающей среды)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > open-air operation
-
5 Open Circuit Compressed Air Breathing Apparatus
Abbreviation: OCCABAУниверсальный русско-английский словарь > Open Circuit Compressed Air Breathing Apparatus
-
6 вольный воздух
-
7 на окрытом воздухе
-
8 пленер
-
9 пленэр
-
10 под открытым небом
-
11 электростанция открытого типа
электростанция открытого типа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростанция открытого типа
-
12 вольер
-
13 театр на открытом воздухе
open-air theatreThe London Zoo and open-air theatre are in Regent’s Park.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > театр на открытом воздухе
-
14 зеленый театр
-
15 зеленый театр
мюзик-холл, театр эстрады — variety theatre
Русско-английский словарь по информационным технологиям > зеленый театр
-
16 открытое электротехническое устройство
открытое электротехническое устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытое электротехническое устройство
-
17 установка открытая
установка открытая
Технологическая установка, полностью или частично размещаемая вне производственного здания промышленного предприятия на открытой площадке или под облегчённым укрытием (навесом, зонтом, козырьком)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка открытая
-
18 открытый рынок
open-air market, open market -
19 вольный рынок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вольный рынок
-
20 нормальная ионизационная камера
open-air ionization chamber, free-air ionization chamberРусско-английский физический словарь > нормальная ионизационная камера
См. также в других словарях:
Open Air — 〈[ oʊpən ɛ:(r)] n.; s, s〉 1. draußen, im Freien, Freiluft... 2. 〈kurz für〉 Open Air Festival * * * Open Air [ oʊpn̩ ɛ:ɐ̯ ], das; s, s: Kurzf. von Open Air Festival, Open Air Konzert. * * * Open Air [ oʊpn ɛə] … Universal-Lexikon
Open-Air-... — [ oup(ə)n eə...] <aus gleichbed. engl. open air, eigtl. »Freiluft «> Wortbildungselement mit der Bedeutung »im Freien stattfindend«, z. B. Open Air Festival, Open Air Film … Das große Fremdwörterbuch
open-air — open airish, adj. open airishness, n. open airness, n. /oh peuhn air /, adj. existing in, taking place in, or characteristic of the open air; outdoor: The orchestra gave three open air concerts last summer. [1820 30] * * * … Universalium
Open-air — O pen air , a. Taking place in the open air; outdoor; as, an open air game or meeting. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
open-air — adj [usually before noun] happening or existing outdoors = ↑outdoor ▪ open air concerts ▪ an open air swimming pool … Dictionary of contemporary English
open-air — adjective happening or existing outside: an open air performance an open air swimming pool … Usage of the words and phrases in modern English
Open Air — [ ɛ:ɐ̯ ], das; s, s (kurz für Open Air Konzert, Open Air Festival) … Die deutsche Rechtschreibung
open air — n. the outdoors open air adj … English World dictionary
Open-Air-... — Freilicht...,Freiluft...(Festival,Konzert) … Das Wörterbuch der Synonyme
Open air — Опен эйр (англ. open открытый, air воздух; дословно проводимый на открытом воздухе) музыкальное событие, концерт, фестиваль, который проходит на свежем воздухе. Размер концертов может быть весьма различным: от… … Википедия
Open-Air — Ein Freiluftkonzert, auch Open Air Konzert (engl. open air – im Freien), ist ein im Freien stattfindendes Konzert. Im Regelfall wird auf einem Freiluftkonzert, dessen Besuch – je nach Veranstaltung – Eintritt kosten kann, moderne Musik wie Pop… … Deutsch Wikipedia